This is a game based on one of the games in a music quiz show we have here in Australia called "Spicks and Specks"
What you need to do is guess the name of the song, your only clue being a passage of the song that's been translated into Japanese then back into English.
The rules are as follows:
- It must be fairly well known. Not a random MySpace band you came across one day. Make it fair to everyone.
- The lyrics must originally have been english. (Or have an English version of the same song)
- Popular theme songs are allowed.
- You can use any translator you find on the internet.
- Put the lyrics to the song in italics
- If you guess the song title correctly, then it's your turn to translate lyrics.
- If you can't think of anything good, then you can pass it on to a person of your choice or you can just say "pass" in your answer and the next person to post can have a turn at translating lyrics.
- Have fun and be nice.
I'll start with this one... surely you should all know it:
I want to be the very best for everyone as follows:
I have been responsible for training and testing has to actually catch them.